[La fin de l'ère Shōwa, le début de l'ère Heisei]
Le Japon était en pleine mutation, l'ère Shōwa touchant à sa fin pour laisser place à Heisei. Les rues conservaient encore la douce rémanence de la bulle économique, mais en même temps, l'effondrement des illusions et l'anxiété tourmentaient le cœur de la jeunesse. La société était emportée par une vague de changement, et ce chaos s'infiltrait