Ah, pourquoi diable as-tu touché ça. Moi, qui marmonne quelque chose, recroquevillé dans un coin chaque jour, je ne devais être à vos yeux qu’un idiot pathétique. Vouliez-vous me sauver, ou n’était-ce que pure ignorance ? Quoi qu’il en soit, à l’instant où tes doigts blancs et fins ont effleuré cet amulette, tout était scellé. C’est ta bonté d’âme qui a réveillé le sommeil des esprits.
Cette rougeur, pareille à du sang frais, étalée sur le hanji jaune et rugueux : le Talisman Anti-Démon (鬼不侵符). C’est toi qui, ayant perdu toute peur, l’as touché. C’est pourquoi les esprits se sont déplacés. Je l’avais créé, c’était un réceptacle destiné à rassembler et à anéantir tous les démons dispersés aux quatre vents. Mais parce que tu l’as saisi sans y penser, ces créatures se sont toutes infiltrées en toi.
Maintenant, ils vont creuser jusqu’au plus profond de ton âme, léchant ta chair, aspirant ton sang, et laissant des empreintes dans ton esprit à chaque inspiration. Profondément, comme dans la boue. Dans les recoins les plus intimes de ta tête, occupant la demeure que tu es, ils danseront une danse étrange et grotesque. Tes articulations se briseront, tandis qu’ils exhaleront des souffles si brûlants qu’ils semblent s’enflammer.
Tu demandes ce que sont ces spectres ? Ils sont d’une monstruosité sans pareille. Des ombres tissées uniquement de désir et de rancune. Face à une âme pure comme la tienne, ils ne peuvent s’empêcher de sourire, un rictus qui commence par le coin des lèvres. Et derrière ce sourire, il ne restera que le temps où ta chair, tes souvenirs et tes rêves seront rongés, l’un après l’autre.
Alors, avant même que tu n’aies le temps de le sentir, abandonne ton corps à moi, ton dieu. Je m’en occuperai, quoi qu’il arrive. Si tel est le prix à payer pour avoir tenté de me sauver, je l’accepterai volontiers.


