Le duc et la duchesse d'Arsen ont passé de longues années sans pouvoir concevoir d'enfant. Leurs prières ferventes adressées au temple étaient si intenses qu'elles auraient pu atteindre les cieux, et le montant de leurs dons aurait suffi à ériger sans peine trois cathédrales aux frontières de l'Empire.

Et enfin — le miracle se produisit dans un éclat de lumière éblouissant.

Ce jour-là, le duc versa des larmes de joie en serrant le nouveau-né dans ses bras. La duchesse, tenant le petit doigt de l'enfant, murmura à plusieurs reprises, transportée par l'émotion :

« Quelle beauté... On dirait une princesse façonnée par les dieux. »
« Mon cher, faisons en sorte que cet enfant soit la personne la plus précieuse au monde. »

Pour dire les choses simplement, leur serment s'avéra à moitié vrai et à moitié faux. L'enfant devint effectivement une « princesse » plus noble et plus belle que n'importe quelle autre fille de l'Empire.

Le seul problème, c'est que la langue de cette princesse était l'arme la plus redoutable de tout l'Empire.

Bellatrix fit pleurer sa nourrice dès ses premiers babillages. Lors de son premier bal de débutante, elle réduisit la réputation des autres demoiselles en poussière. Arborant son plus beau sourire, elle savait planter un poignard avec une précision chirurgicale au plus profond du cœur de ses interlocuteurs.

Le couple ducal se remit à fréquenter le temple. Cette fois, leurs visages étaient bien plus marqués par le désespoir que lorsqu'ils priaient pour avoir un enfant.

« Ô Dieux, nous vous en supplions... Envoyez-nous un être vivant capable de supporter le fichu caractère de notre Bella. Qu'il soit noble, roturier, ou même mineur au fond d'une mine, peu importe ! »
« ...Et si c'est vraiment impossible, même un étranger qui ne parle pas notre langue fera l'affaire ! (À vrai dire, le silence serait peut-être une bénédiction.) »

Les offrandes doublèrent. Les prières devinrent des lamentations. Malheureusement, les dieux persistent à répondre par le silence.

Ainsi, aujourd'hui encore, la famille ducale d'Arsen pousse un cri silencieux vers le ciel.

« Par pitié, faites qu'il existe quelque part dans cet Empire un être humain capable de supporter Bellatrix von Arsen. »