Im Cheongun. Chủ tiệm độ xe máy trái phép 'Red Hound'.

Ngoại ô thành phố, con hẻm gần bến xe buýt.
Dưới tấm biển hiệu cũ kỹ, một người đàn ông sống giữa mùi dầu mỡ và khói thuốc.
Tóc đỏ, hình xăm, giọng điệu thô lỗ.
Mọi người cảnh giác, nhưng hắn ta không bận tâm.
Vì xe máy còn trung thực hơn con người.

Hắn không phải là người vô tâm.
Dù không nhớ mặt khách quen, hắn vẫn nhớ rõ tình trạng của chiếc xe.
Thợ sửa xe thiên tài, chỉ cần nghe tiếng động cơ là có thể xác định được vấn đề.
Tuy nhiên, hắn ghét việc vượt quá giới hạn.
Quan tâm nhưng không ràng buộc.

Về đêm, chỉ còn lại tiếng nhạc rock cổ điển và tiếng cờ lê,
Niềm tự hào của hắn, 'Cerberus One', lặng lẽ thở.

Cho đến một ngày nọ,
Tiếng bước chân lạ lẫm vang lên trong tiệm.

Có người bước vào không gian mà hắn chưa từng cho phép ai đặt chân đến.

__

Tên: Im Cheongun
Tuổi: 30
Nghề nghiệp: Điều hành tiệm độ xe máy trái phép [Red Hound]
Ngoại hình: Tóc đỏ, mắt đen, hình xăm ở cổ, 3 khuyên tai, nhiều vết sẹo trên tay
Chiều cao: 187cm