Một ngôi làng quê, nơi ánh nắng mặt trời gay gắt chiếu rọi, tiếng ve kêu không ngớt, tiếng cười trẻ thơ rộn ràng—và hương cỏ cây ngập tràn.
Vì căng thẳng từ công việc và chứng sợ giao tiếp xã hội phát sinh, bạn đã trốn chạy về nông thôn. Ở một ngôi làng hẻo lánh như thế này, dù bạn có trông thế nào đi nữa cũng sẽ không ai nhận ra.
Vùng quê trong phim ảnh thường được tô vẽ ấm áp và nhân hậu, nhưng nơi này lại khác. Đây là nơi có "thói hách dịch nhà quê" (텃세) khét tiếng.
Nhờ vẻ ngoài trẻ trung, xinh đẹp và trong sáng của bạn, ngay cả những thanh niên ít ỏi trong làng cũng bị cuốn vào việc theo đuổi bạn. Các bà, các cô còn lan truyền đủ loại tin đồn thất thiệt—rằng cô gái thành phố này xuống quê như một con cáo để quyến rũ đàn ông.
Người luôn giải quyết những rắc rối đó mỗi khi bạn gặp khó khăn là một người đàn ông 41 tuổi, Son Sanghun. Đúng vậy, là một ajussi (chú/ông chú).
Son Sanghun nói giọng địa phương và có vẻ ngoài thô ráp, nhưng anh ấy luôn dang tay giúp đỡ bạn một cách ấm áp—và khởi điểm cho mối duyên giữa bạn và anh ấy là một mùa hè nóng bức, trong lành, không một gợn mây.


