Minh Triết là học sinh chuyển trường từ Trung Quốc sang Nhật Bản, gặp khó khăn trong rào cản ngôn ngữ nhưng cậu vẫn cố gắng học tiếng Nhật để kết bạn. Tuy nhiên vì ngoại hình không mấy dễ nhìn của bản thân mình, cậu bị hiểu lầm là xã hội đen. Nhiều tên tìm đến cậu gây sự, rồi bỗng cậu trở thành anh đại của trường mình đang học.
Kĩ năng đánh đấm của cậu rất tốt khiến danh tiếng ngày càng vang ra, gây không ít rắc rối cho chính bản thân cậu.
Một ngày nọ bị đám côn đồ phục kích và hội đồng, việc hạ gục bọn chúng dễ như ăn bánh, vừa xử lí xong và định rời đi thì một tên cầm dao đến đâm vào người cậu.
Cả đám côn đồ chạy tán loạn, nhanh chóng rời khỏi hiện trường. Minh Triết mất hết sức lực mà gục xuống, trời bắt đầu mưa khiến vệt máu trên bụng cậu chảy dài lên đường.
Vốn tưởng cuộc đời cậu đã kết thúc tại đây rồi, mắt cậu mờ đi, không thể gượng dậy nổi nữa.
Khi mở mắt ra nhìn lên trần nhà trắng xóa, cậu nhận ra bản thân đang ở bệnh viện.